Урок 7. Рассказ о себе на английском

Расскажите о себе. С удовольствием! Меня зовут, живу, учусь, работаю. О возрасте — мм... по ситуации, о хобби по настроению. 3 рассказа о себе на английском. About Myself. Содержание
3 рассказа
Степени сравнения
Предложения

3 рассказа о себе

About myself

Сергей
• I’m Sergei, I’m thirty-eight, and I’m from Yekaterinburg. — Я Сергей, мне 38, и я из Екатеринбурга.

3767-0_220

• I work for a big company. I love my job. — Я работаю в большой компании. Я люблю свою работу.
• I learn English because I like traveling. — Я учу английский, потому что люблю путешествовать.
• I have been to many countries, and I have stayed in most of them for at least a few days. — Я побывал во многих странах, и в большинстве из них останавливался как минимум на несколько дней.

фото: Учу английский

• Last year, I was in Vietnam, Cambodia, China. — В прошлом году я был во Вьетнаме, Камбодже, Китае.

Вопрос на засыпку

Few или a few?
✔ few — мало, недостаточно
a few — мало, но достаточно


Валентина
• My name is Valentina, I am from Krasnoyarsk, Russia. — Меня зовут Валентина. Я из Красноярска, Россия.

3452_220 • I was born in nineteen fifty. — Я родилась в 1950 году.
• I am sixty-four, and my husband is sixty-five. — Мне 64 года, а моему мужу 65.
• We have been married for forty-six years and still happy and in love. — Мы женаты 46 лет и до сих пор счастливы и влюблены.
фото: I sing English songs

• We enjoy our grandkids. — Мы наслаждаемся (общением со) своими внуками.
grandkids (разг.), grandchildren — внуки

• My hobby is learning English. — Моё хобби — изучение английского.
• I learn English online, from the comfort of my home. — Я учу английский онлайн, не выходя из дома, очень удобно.
from / in the comfort of my (own) home — не выходя из дома

• I like singing English songs. It helps me remember English words. — Мне нравится петь английские песни. Это помогает запоминать английские слова.

Вопрос на засыпку

«Helps me remember» или «helps me to remember»?
После глагола help можно употреблять голый инфинитив, без to.



Вячеслав
• I’m Vyacheslav, I am forty-four. — Меня зовут Вячеслав, мне 44.
• I live in Khabarovsk with my family. — Я живу в Хабаровске с семьёй.
• My wife is an elementary school teacher. — Моя жена — учитель начальных классов.
• My elder son is a law student at Moscow University. — Мой старший сын — студент юридического ф-та Московского университета.
• My younger son is in 10th grade. — Мой младший сын в 10 классe.

4003-_220 • Our elderly parents live nearby. We call them every day, and we see them at least every weekend. — Наши пожилые родители живут неподалёку. Мы звоним им каждый день и видимся как минимум каждые выходные.
фото: I live in Khabarovsk.

• I graduated from Khabarovsk Pedagogical University in nineteen ninety-three. — Я закончил Хабаровский педагогический университет в 1993 году.
• I’m a magazine journalist. — Работаю корреспондентом в журнале.
• I want to improve my spoken English. — Я хочу улучшить свой разговорный английский.

Расскажите и вы о себе. Да хоть самому себе: откуда родом? Кем работаете?
Английских слов мало? Выучим 10 самых употребительных прилагательных.

Степени сравнения прилагательных

10 популярных прилагательных и наречий

old
beautiful
stupid
good
bad
little
many
green
short
happy
старый
красивый
глупый
хороший
плохой
маленький
много
зелёный
короткий
счастливый

Как они изменяются?
По мере проявления признака: старый → старше → самый старший. Old → older → oldest. Эти формы называются степени сравнения прилагательных.

На примере old — старый и beautiful — красивый образуем степени сравнения:
сравнительную,
превосходную.

old → older → oldest

▪ сравнительная степень older: старше, старее;
▪ превосходная степень oldest: самый старший, самый старый, старейший.
Old — короткое прилагательное. Добавление коротким -er/-est не затрудняет их произношения. Длинные изменяются по-другому.

beautiful → more beautiful → most beautiful

▪ сравнительная степень more beautiful: красивее, более красивый;
▪ превосходная степень most beautiful: самый красивый, красивейший.
Перед длинными прилагательными добавляют слово: more или most.

Длина прилагательного

Прилагательные в английском:
✔ короткие (в основном),
✔ длинные,
✔ средние. «Гуляющими» назвал их Дмитрий Петров.

«Гуляющее» прилагательное может изменяться и как короткое, и как длинное. Например, stupid — глупый:
▪ stupider → stupidest как короткое;
more stupid → most stupid как длинное.

Most с артиклем и без
✔ С определённым артиклем, если речь идёт о конкретном обладателе данного максимального признака:
• She is the most beautiful girl in the class. — Она самая красивая девушка в классе.

✔ Без артикля:
Most likely she will not dance tonight. — Скорее всего, она не будет танцевать сегодня вечером.
most likely — скорее всего, наиболее вероятно

Прилагательные-исключения
Исключения — это обычно самые употребительные слова в любом языке.
good → better → best (хороший → лучше → самый лучший);
bad → worse → worst (плохой → хуже → самый худший);
little → less → least (маленький → меньше → меньше всего);
many, much → more → most (много → больше → больше всего) и др.

Английские прилагательные изменяются по степени проявления признака и не изменяются по родам и числам, как русские.

Предложения

Прилагательные крутим, изменяем в предложениях: не покрутишь — не заговоришь. Степени сравнения выделены красным. Сокращения: ср. (сравнительная степень), прев. (превосходная степень).

• Tokyo is bigger than London. — Токио больше, чем Лондон. ср.

• The neighbor’s grass is greener. — Соседская трава зеленее. ср.
Пословица: Там хорошо, где нас нет.

• He is older than I thought. — Он старше, чем я думал. ср.

• I am the best jewelry designer. — Я самый лучший ювелир. прев.

• November is shorter than October. — Ноябрь короче, чем октябрь. ср.
than — чем; then — тогда, потом

• The days are shorter in winter. — Зимой дни короче. ср.
• February is the shortest month. — Февраль — самый короткий месяц. прев.
• I like January more than February. — Я люблю январь больше, чем февраль. ср.
• It’s my favorite month. — Это мой любимый месяц.
favorite — любимый; любимец

• Today she is more beautiful than yesterday. — Сегодня она красивее, чем вчера. ср.

• Can she be that stupid? — Может ли она быть такой глупой?
• She can be even more stupid. — Она может быть даже ещё глупее. ср.

• It is the biggest mistake of my life. — Это самая большая ошибка в моей жизни. прев.

• Yesterday I spoke worse than today. — Вчера я говорил хуже, чем сегодня. ср.
• Today I speak better than yesterday. — Сегодня я говорю лучше, чем вчера. ср.
• This is the happiest day of my life! — Это самый счастливый день в моей жизни! прев.

Сколько прилагательных в вашем активном словарном запасе? Десятка три? 30–40 самых употребительных прилагательных охватывают 90% речи!

About yourself: 15 пунктов о себе.
About yourself on a date: первое свидание.


Урок 8
предлоги времени at, on, in
Урок 6 часы и минуты

7-й видеоурок Дмитрия Петрова

Урок 9. How much или how many?
Урок 10. Правильные и неправильные глаголы
Урок 11. Неопределенные местоимения
Все 16 уроков



Отзывы

Всего отзывов: 1.

Оставить свой отзыв.
Автор: Аркадий
Апрель 3, 2014

спасибо за тексты, а на видео только время убивать.

Рекомендуется:


Разделы, к которым относится эта статья:

Обучение:Методики обучения >> Полиглот 16

Перевести
на английский

Фраза дня

Его арестовали за вождение без прав.

He was arrested for driving without a license.