Mobile Menu IconMenu

Методика Пимслера для безнадежных

Любой человек выучит любой язык, если учить ушами, — Пол Пимслер.

pimsleur_297 Не ученье, а мученье, — думал д-р Пимслер, глядя на своих американских студентов. Как помочь им, неспособным к языкам?
Как мозг воспринимает язык? Как звуки. Будем учить язык ушами!
фото: Dr. Paul Pimsleur, 1960-е гг.

Легко сказать: ушами... Немало времени и сил ушло на воплощение идеи.
Услышать один раз недостаточно, поэтому Пол Пимслер, доктор философии, лингвист придумывает gradual interval recall method. Метод повторения через определённые промежутки времени станет главным секретом его методики.

Из рассказа Джулии Пимслер, дочери П. Пимслера
Лексику доктор отобрал самую употребительную, в работе ему помогала жена.
«Слова, грамматику и произношение будем учить одновременно. Слова на каждый день в первую очередь».
Они записали 90 уроков для начинающих и отправились в Грецию.
27 «безнадёжных» американцев и британцев, живущих в Греции, стали объектом эксперимента. Почти потерявшие надежду заговорить на греческом, без особой веры в успех каждый день они слушали урок: 20–30 минут. И, долго ли, коротко ли, греческий поддался — «безнадёжные» наконец заговорили.

Самоучитель фраз

1. Один урок в день.

2. Слушать (смотреть на упражнениях для чтения).

3. Повторять фразу за диктором, не молчать во время паузы.

4. Ответить на вопрос и послушать правильный ответ, не молчать во время паузы в ожидании ответа.
Принцип упреждения, или припоминания: самому вспомнить, вытащить из памяти ранее выученную фразу — это принципиальный момент в обучении.

Актуальность

Самоучитель — он ведь из прошлого века, актуален ли?
Подкасты, фильмы с субтитрами, живой Language Exchange — сегодня всё к нашим услугам, но старенький самоучитель хорош по-своему. С ангельскми терпением он повторяет одно и то же много раз, пока я (не семи пядей во лбу) не запомню.
Скучен вам Пимслер или в самый раз — всегда актуальными будут находки доктора:
✔ секрет: повторение через определённые промежутки времени — gradual interval recall;
✔ принцип упреждения, или припоминания.
✔ совет: доверяй своим ушам.
«Доверяйте своим ушам, и вы почти наверняка заговорите с хорошим произношением. Доверяя только своим глазам, хорошего произношения не ждите», — д-р Пимслер.
По методу Пимслера английский можно учить бесплатно в интернете.

что взять у Пимслера?

секрет + приём припоминания + совет


Отзывы о методе Пимслера
чему научились?



Отзывы

Разделы, к которым относится эта статья:

Обучение:Методики обучения >> Пимслер