Mobile Menu IconMenu

saw

Запоминалка

ах я видела сосо,
селфи с ними — это не сон
/sɔ/

Слово, в контекст!

текст «А вы видели Сосо?»
(употребляем вторую форму saw, раскрыв скобки)

• I saw him on TV... I've never seen him in person before. In person, he is really... — Я видела его по телевизору... я никогда не видела его вживую раньше. Вживую он просто...

saw_400

Подруга насмешливо улыбалась:
• That must have been something to see. — Вероятно, есть на что посмотреть.

«Завидует», — подумала девушка.
• She didn't see him yesterday. — Она не видела его вчера.
• She saw nothing, not a thing. — Она не видела ничего, ни-че-го.

Восторг излился в мир из сердца девушки:
• I (1) him with my own eyes! — Я видела его собственными глазами.
• It was too good to be true. I (2) Soso! — Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой. Я видела Сосо!

И на английском миру расскажу!
• I (3) Soso! — Я видела Сосо!
• He (3) Soso! — Он видел Сосо!
• She (3) Soso! — Она видела Сосо!
• They (3) Soso! — Они видели Сосо!
• We (3) Soso! — Мы видели Сосо!
Как это куце Сочиню рассказ!

saw-past-simple_400

«Про любовь»
рассказ девушки

• He smiled when he (4). — Он улыбнулся, когда увидел её.

• When I (5) I fell in love, and you smiled because you knew. — Когда я увидел тебя, я влюбился, и ты улыбнулась, потому что знала.

• They (7) the sunrise. — Они видели восход.

saw-sunset_400

все фото: Сосо Павлиашвили, фейсбук

• They (6) the sunset. — Они видели закат.

• She (8) the best in him. — Она видела лучшее в нём.
~ ~
Восторг излит в литературе... но не весь — девушка ищет причастных, показывая селфи:

• Did you see Soso? — А вы видели Сосо?
• What about you?.. — А вы?..

Кто не в курсе отвечает невпопад:
• I (9) hand saws at my local Home Depot. — Я видел ручные пилы в местном Хоум Дипоу.
(Хоум Дипоу — американская сеть магазинов для ремонта)
• I need a saw too! — И мне нужна пила!

Девушка сердится: «При чём тут пила?!»
(надо бы рассказать девушке про двойной омофон)

Встреча с Сосо изменила жизнь девушки:
• Why does she look so happy? — Почему она выглядит такой счастливой?
(10) Soso! — Она видела Сосо!

И случилось ещё кое-что: девушка заговорила на английском (русского мало!). По крайней мере, она твёрдо знает: 2-я форма употребляется только в прошедшем времени past simple и только в утверждениях в вопросах и отрицаниях see + вспомогательный did:

/si:/
• Did she see him? — Она видела его?
• She didn't see him. — Она не видела его. (это про подругу)

✅ Про двойной омофон знай, девушка, и не расстраивайся. Saw — это омофон:

/sɔ/
1. «видел» (глагол),
2. «пила» (существительное).

Ответы: 1—3 saw, 4-saw her, 5-saw you, 6—9 saw, 10-She saw.

напоминалка — reminder

saw-transcription_592

след. took — взял

пред. chose — выбрал



Отзывы

Рекомендуется

Статьи 1 - 4 из 4

Разделы, к которым относится эта статья:

Обучение:Учебные материалы >> Как учить слова